Project 52: Week 16

"A portrait of my children, once a week, every week in 2013"

Liam & Noah: Photos de dernière minute, prises dans le bain ce dimanche soir! - Last minute pictures taken in the bath this Sunday night!

 

Finn: Le pauvre bébé n'était pas en forme ce weekend (rhume, nez qui coule et je crois aussi les dents qui commencent à l'embêter) et il a passé beaucoup de temps à dormir... - The poor wee thing wasn't well this weekend (man flu, runny nose and maybe his teeth too) and he spent a lot of time asleep...