It's beginning to look a lot like Christmas ...

Comme d'habitude, le mois de décembre est passé en coup de vent!

En journée, j'essaie de faire la super-maman - quelle idée de faire une activité de Noël chaque jour en guise de calendrier de l'avent! En soirée, une fois les affreux couchés, j'enfile mon bonnet de lutin et je fais des heures supp' pour le Père Noël. Et tout ça avec un Petit Chimiste aux abonnés absents, faute de changement de travail après le nouvel an... J'avoue, je suis sur les rotules mais demain, nous partons chez les grands parents d'Angleterre et il faut que tout soit fini d'ici là ...

Je vous montrerai les cadeaux fait-main en janvier et à défaut d'un billet plus long, une petite mosaique de notre "Christmas fun" du mois de décembre!

 

 

Je tire maintenant ma révérence pour cette année et je vous retrouve en janvier après de longues vacances bien méritées en Angleterre d'abord puis en France jusqu'au 8 janvier!

 

Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année!

 

 

 

Blink and you miss it

J'étais pourtant prévenue, un petit troisième, je ne le verrais pas grandir... le temps passe si vite avec trois enfants à la maison... bla bla bla ... vous savez ce que c'est!

Et je m'étais promise de prendre le temps, de savourer ses premières semaines, ses premiers sourires, ses premiers éclats de rire, ses premiers areuh ... et vraiment, j'ai essayé, de me poser un peu tous les jours, de ne rien faire, juste le prendre dans mes bras, le laisser se blottir dans mon cou et respirer son odeur de bébé, écouter ses gazouillis, le regarder dormir ... mais la vérité c'est que bien souvent, le quotidien me rattrape, les courses à faire, la lessive, la vaisselle et la pile de linge qui ne va pas se ranger toute seule ... et puis il y a les grands frères qui ont beaucoup d'énergie et qui à l'approche des fêtes sont encore plus difficiles que d'habitude à canaliser... alors juste comme ça, sans que je me rende vraiment compte, mon bébé a aujourd'hui trois mois ...

 

 

 

A trois mois, mon bébé n'est plus du tout un nouveau-né! Il tient bien sa tête, essaie de s'asseoir (!), nous suit du regard, cherche ses frères et sa maman dès que l'on quitte la pièce (et pleure très fort si on ne revient pas vite!). Il sourit beaucoup, rit aux eclats (devant les pitreries de ses frères) et gazouille non stop. Il profite encore du lait de sa maman et se remplit en largueur plutot qu'en longueur (oh, les plis de ses cuisses et son triple menton!). Il nous a fait quelques belles nuits mais c'est l'exception plutot que la norme. Je n'ai pas du tout à me plaindre puisque depuis le début, il est un excellent dormeur, couché à 20h avec ses frères, il ne tête qu'une fois vers 3 ou 4h et se rendort jusqu'à 7 ou 8h. En journée, sa routine et son sommeil sont beaucoup plus aléatoires mais on ne peut pas lui en vouloir car son horloge interne est souvent contrariée par l'emploi du temps de ses grands frères (et les siestes dans le siège auto en allant à la crèche, c'est pas l'idéal...) Il prefère de loin les bras de sa maman à son transat, et ne lui parlez même pas d'un tapis d'éveil, hurlements garantis. Il n'a jamais profité du mobile noir et blanc confectionné à 6 mains avec ses frères et j'hésite à lui en faire un autre vu que notre petit oiseau préfère être perché... Dans une semaine, mon bébé fêtera son premier Noël et le lendemain, il prendra l'avion pour la première fois et rencontrera sa famille de France, que j'ai hâte!

 

 

Joyeux trois mois!

 

Défi 13 : La der' de der'

Et voilà, toutes les bonnes choses ont une fin et le défi 13 met la clé sous la porte...

Le dernier thème, c'était l'ultime défi, le dépassement de soi, la technique jamais tentée...

J'ai décidé de concrétiser une idée qui a commencé à germer dans ma tête cet été ...

A l'origine, je voulais faire un petit tapis de sol en patchwork pour Finn...

Et puis, petit à petit, la couverture a pris de l'ampleur, le choix des tissus rajoutant de plus en plus de carrés ...

Pour finir, ce sera une nouvelle couverture pour le canapé, un grand carré de 1.50m de côté!

Malheureusement, ce projet entamé pendant les vacances des grands au mois de novembre n'est pas complètement finalisé; je l'ai un peu mis de côté pendant que je fais des heures supplémentaires pour le Père Noël qui a cassé sa machine à coudre (c'est du moins l'excuse donnée aux grumeaux lorsqu'ils ont découvert l'un des cadeaux de Finn abandonné près de la machine!).

Le dessus est terminé, il ne me reste plus qu'à assembler le molleton et le dos, certainement de la polaire, la même que pour le coussin d'allaitement et la petite couverture bleue...

 

A défaut de l'article terminé, voilà  le "making of":

-  7 tissus, du bleu, du gris, du taupe ... des fleurs, des pois, des rayures et des carreaux ...

 

 

 - 121 carrés, invasion de la chambre des grumeaux et une bonne heure de réflexion pour tout assembler :

 

 - 11 lignes, bien numérotées, cousues une par une puis en 4 groupes (1+2+3) (4+5+6) (7+8+9) et (10+11) puis enfin chaque groupe ensemble ... Attention à bien garder les mêmes marges de couture!

 

 

 

- Et un gros plan parce que je suis quand même bien fière de mes coins bien réussis!

 

 

Bon en 2013, je vous la montrerai terminée ...

 

Et pour voir la ollection des défis ultimes, c'est par là.

Mix it up!

En fin de journée, quand la fatigue se fait sentir, l'anglais reprend le dessus inexorablement...

 

Noah: Mummy, je peux avoir une apple?

Mummy: Oui tu peux avoir une pomme. Tu la veux comment, coupée ou tu croques dedans?

Noah: Je veux une pomme à cruncher.

Mummy: Ok, sers-toi dans le bol à fruit alors.

Noah: ah oui, mais faut que t'enlèves le core. Je t'attrape le "de-corer"*.

 

Quelques minutes plus tard, la pomme n'a plus de pépins et je cherche le destinataire qui s'est levé de table.

 

Noah: je veux plus sitter à table. Je peux la cruncher dans le bain?

 

Autant vous dire que j'ai parfois du mal à garder mon sérieux!

 

 

*de-corer: mot inventé par Noah pour décrire l'ustentile dont j'ignore le nom en français qui permet d'enlever les pépins de pomme en gardant la pomme intacte ... de-corer = enleveur de trognon, logique ! En français, un épépineur?

En voiture Simone ...

Liam conduit,

Noah klaxonne!

La maman des P'tits Ko nous révélait récemment sa méthode pour perdre tous ses kilos de grossesse: transporter ses trois petits bonhommes à vélo !

Pour moi, pas de vélo mais une poussette bien remplie!

Les allers et retours au parc ou aux petits commerces du coin sont bien plus rapides avec les trois empilés dans leur carrosse et mes biceps et mes fessiers que je n'ai ni le temps ni les moyens d'emmener à la gym bénéficient plutot pas mal de cette séance d'exercice quotidienne ...

4x4

Avec un peu de retard...

Peut être parce que je n'ai pas trop eu le temps?

Peut être parce que j'ai encore du mal à y croire?

Mais oui, mes petits grumeaux de même pas 2kg sont maintenant deux grands garçons de 4 ans !

 

 Liam

Noah

 

Ils ont soufflé leurs bougies à la crèche puis à la maison vendredi dernier et nous avons enchainé sur un weekend de célébration!

 

Je relis mon billet écrit à l'occasion de leurs 3 ans ... Je pourrais presque écrire le même cette année. Ils grandissent fidèles à eux mêmes, certains traits de caractère se renforcent de plus en plus et ils sont de plus en plus différents.

 

Depuis l'année dernière, ils ont encore fait de grands pas sur la voie de l'indépendence et de l'autonomie. Ils sont partis en vacances sans leurs parents chez Manou en France d'abord et puis plus récemment chez Grandad et Nana en Angleterre; à l'occasion, ils ont pris l'avion et le train et à chaque fois ont reçu des compliments de leurs compagnons de voyage (mes petits voyageurs!). Ils ont changé de crèche, passant d'une petite structure où ils connaissaient tout le monde à une grande crèche municipale où ils ne connaissent pas encore le nom de tous les enfants trois mois plus tard... La transition n'a pas été aussi facile que nous l'avions d'abord cru et leur ancienne crèche et le personnel leur manque encore. Mais ils commencent à s'y sentir mieux...

Et surtout, ils ont accueilli un nouveau petit frère. Nous les craignions jaloux, brusques et désintéressés devant un bébé qui ne fait finalement pas grand chose.  Nous les avons découverts attentifs, attentionnés, tendres, patients et protecteurs ...

 

D'ici l'année prochaine, il y aura peut être un déménagement (on y croit encore...) et puis surtout l'entrée à l'école - la grande école, celle où on apprend à lire et écrire, où il faut être sage et rester assis ... Bilan dans un an !!!

 

PS: merci à mes gentilles lectrices pour s'être rappelées de l'anniversaire de nos grumeaux!

C'étail il y a deux mois ...

Ou comment notre petit Finn est venu au monde...

 

Premières contractions vers 5h du matin mais après plusieurs fausses alertes les jours précédents, je ne dis rien au Petit Chimiste et le laisse partir travailler.

Vers 8h, finalement convaincue que ce sera bien pour aujourd'hui, j'appelle la cavalerie. Le Petit Chimiste se met en route et organise le train pour Nana qui va venir garder les grands garçons.

A 10h, le Petit Chimiste arrive à la maison. Les contractions se rapprochent mais rien de trop intense, j'appelle la maternité et ils me conseillent d'attendre à la maison puisqu'on n'est pas loin. La matinée s'écoule au rythme des contractions pour moi et des épisodes de Barbapapa pour les garçons ("houla houp barbatruc!" me tournera dans la tête toute la journée). Je gère bien les contractions en respirant longuement, je marche et m'occupe dans la maison, je prends un très long bain, je finis ma valise, on mange...

Vers 13h, les contractions sont longues, très rapprochées et plutôt douloureuses, il est temps de se mettre en route... On monte les garçons chez les voisins où ils resteront jusqu'à ce que Nana arrive. Beaucoup de larmes, surtout Noah... la réalisation que sa vie va bientot changer peut être ... Je pleure aussi, satanées hormones !

13h30: départ pour l'hopital.

13h40: sortie du parking, je mets 20 minutes à arriver au service de triage de la maternité après avoir du m'arrêter de nombreuses fois en route pour laisser passer les contractions puis m'être trompée d'étage. Je n'étais pas allée aux cours de préparation à l'accouchement et à la visite de l'hopital pensant me rappeler où aller depuis la dernière fois... J'avais oublié qu'on n'avait pas le droit d'aller à l'étage "accouchement" avant d'être passé par l'étage "maternité" façon Les Douze Travaux d'Astérix.

14h: arrivée au triage. Les sages femmes m'envoient dans un dortoir et me disent qu'elles seront là bientôt. Je leur dis de se dépêcher, que le bébé n'est pas loin ... je vois bien qu'elles n'écoutent pas ...

14h10: personne.

14h20: encore personne. 

14h25: toujours personne. J'envoie le Petit Chimiste chercher quelqu'un parce que les contractions ne s'arrêtent plus. Je commence à paniquer et je dis d'ores et déjà aurevoir à ma péridurale (je ne connaitrais donc jamais ça!). La sage-femme arrive enfin, elle prend son temps, commence à installer le moniteur pour écouter le bébé, m'explique qu'elle va m'examiner. Je lui réplique que ce ne sera pas nécessaire, je sens la tête du bébé et je suis prête à pousser! Elle jette un coup d'oeil sous ma robe et devient toute blanche... Grosse panique, il faut me monter à l'étage des accouchements de toute urgence... Vite, vite, trouver un lit à roulette, puis l'ascenseur met une éternité à arriver... Clandestino est presque là et la sage femme me supplie de ne pas accoucher dans le couloir! Pas le droit de pousser, allongée sur mon coté gauche, c'est dur de lutter contre la nature et moi qui suis d'habitude si polie et bien élevée, je déplace toute ma douleur et mon stress en m'en prenant à la sage femme du triage, lui reprochant de ne pas avoir fait son travail correctement et de m'avoir abandonnée!

14h40: enfin en salle d'accouchement. Le coeur de Clandestino a beaucoup ralenti, il était temps qu'on arrive. Je retrouve mon calme. Permission de pousser, enfin!

14h43: Je pousse deux fois et Clandestino est né. Je porte encore la robe dans laquelle je suis arrivée et l'étudiante qui nous attendait dans la salle d'accouchement n'a jamais vu un bébé naitre aussi vite! Je me dis que j'aurais aussi bien fait d'accoucher à la maison ...

Quelques heures plus tard, après un bain, une tasse de thé et quelques toasts, nous choisissons le prénom de notre petit dernier : il s'appellera Finn, mais ça vous le savez déjà. Il pèse 3.445kg et mesure 54cm (mesuré avec le mètre de couturière de sa maman car les bébés ne sont pas mesurés ici).

 

Encore quelques heures plus tard, Finn rencontrera ses grands frères et deux jours plus tard, nous serons de retour à la maison.

 

Deux mois plus tard, on a l'impression qu'il a toujours été là. Le morceau de puzzle qui complète notre famille. La prunelle de mes yeux. Le petit protégé de ses grands frères. Le troisième" mini-me" de son papa. Deux mois déjà ...

Charabia

A bientot 4 ans, les garçons sont parfaitement compréhensibles et capables de maintenir de longues conversations sans problèmes. Ils continuent à jongler avec une aisance relative entre l'anglais et le français... je dis bien relative parce que les deux se mélangent parfois joyeusement au milieu d'une phrase! Mais il y a encore une grammaire un peu approximative et quelques petits mots, quelques expressions qu'ils écorchent et que l'on n'a pas trop envie de corriger... Un petit florilège du moment avant que j'oublie!

mogpie (magpie, une pie en anglais)

mordella (mortadella, mortadelle en anglais)

déboutant (dégoutant)

masagin (magasin)

plucher (éplucher) "tu peux nous plucher les oranges?"

tabiller (s'habiller) "j'arrive pas à tabiller tout seul aujourd'hui"

Et mon préféré sans aucun doute:

♥ Je l'aime toi ♥
 

 

Défi 13 : Toutes à l'eau!

Le thème du défi 13 de Novembre, c'était "toutes à l'eau"... il aurait fallu surfer sur la vague du maillot de bain, sac de piscine, tissu waterproof... si j'avais eu le temps et que je ne m'y étais pas encore prise à la dernière minute, j'aurais bien fait des petits sacs en tissu enduit pour les grands garçons ... oui, si j'avais eu le temps ... alors encore une fois, mon défi 13 sera un peu beaucoup tiré par les cheveux ... je vous présente le Mil'eau !

 

 

Modèle: Milo sur Ravelry

Laines: Cascade 220 en Vandyke Brown et Drops Karisma en bleu canard

 

Rappelez vous il y a deux ans, j'en avais fait une petite collection de ces petits pulls sans manches. Ce coup-ci, c'est une version pour Finn, sans torsades mais avec rayures. Un reste de marron du Milo de Noah justement et un bleu canard pour les rayures. Et pas de photo porté puisque c'est un 3 mois et qu'il est encore un poil grand pour le petit monsieur ... par contre, grande classe, il a une tétine assortie!

 

Pour voir les autres défi 13 de ce mois ci, c'est par ici !

For one week only ...

Ce weekend, nous avons laissé les grands frères chez leurs grands parents paternels pour une semaine de vacances. Des vacances pour eux, des vacances pour les parents, des vacances pour Finn...

 

Des vacances pour eux, pour être gâtés par les grands parents qui les gardent pour la première fois (avant, j'étais pas prête!). Ils auront leur complète attention, ils ne s'entendront plus dire "attends que j'ai fini de faire téter Finn" quand ils auront faim/soif ou bien "fais moins de bruit, Finn dort" alors qu'ils sont enfermés comme des lions en cage à cause de la pluie qui ne s'arrête pas de tomber ...

 

Des vacances pour nous, pour moi surtout. Plus besoin de me lever aux aurores, pas besoin de me creuser la tête pour les repas, moins de lessives, moins de cris et de chamailleries à arbitrer ...

 

Des vacances pour Finn aussi. Il va enfin pouvoir faire une sieste dans son couffin sans être réveillé par les allers retours à la crèche et plus d'interruptions au milieu de ses tétées parce que qulqu'un a besoin d'un verre de lait ou de l'aide pour aller aux toilettes.

 

Bien sûr, ils vont nous manquer... Finn, assis dans son transat ce matin, les cherchait visiblement ... Mais quel bonheur de pouvoir pour une semaine pouponner mon bébé avant qu'il ne grandisse... Quel plaisir de pouvoir enfin savoir ce que c'est que de n'avoir qu'un seul bébé à la maison, un exemplaire unique, qu'on peut regarder dormir, sourire, gazouiller sans se demander ce que fait le deuxième, un bébé qu'on peut garder dans les bras pendant des heures si l'on veut parce qu'on n'a rien d'autre à faire et que personne n'attend son tour ...

 

Et qui ne voudrait pas passer une semaine en tête à tête avec cette gueule d'amour?

 

 

Vieux amis, nouveaux amis ...

Il y a quelques mois années, j'avais commencé la série de mes indispensables. En tête de liste, je vous avais parlé de mon coussin d'allaitement. Evidemment, il a repris du service cette fois-ci. Comme il en est à son cinquième bébé (après les deux miens et les deux de ma soeur), je lui ai refait une beauté avec une nouvelle housse assortie aux coussins de mon canapé ... Vous l'avez déjà vu sans le savoir puisqu'il me sert souvent à soutenir Finn pour une séance photo ! Comme là par exemple ...

 

J'ai aussi un nouvel indispensable que j'aurais bien aimé avoir avec les deux premiers: une camisole de force! Bon, pas tout à fait, mais l'effet est le même! Comme ses grands frères au même âge, Finn aime être emmailloté. Avec ses bras maitrisés, il dort bien plus profondément et plus longtemps. Pour les grands frères, on les emmaillotait dans des couvertures ou des langes mais d'une part, leur papa n'a jamais maitrisé la technique et d'autre part, ils finissaient toujours par s'échapper. Là, impossible. Et regardez comme il dort bien cet enfant ...

 

 

 

J'ai trouvé l'idée et le patron dans le livre Simple Sewing for Babies de Lotta Jansdotter (version française ici) et j'ai suivi ses explications à la lettre. Un coton épais à l'extérieur et de la polaire à l'intérieur, pas besoin de couvertures supplémentaires! Si c'était à refaire, je remplacerais le velcro par des pressions, mais sinon, c'est une super création. Dommage que mon bébé soit tout en longeur, il n'y rentrera bientot plus ...

Défi 13: Chocolat et caramel

Ca faisait bien longtemps que je n'avais pas participé au défi 13 mais ce mois-ci le thème m'a bien inspiré! J'ai même 2 en-cours tricot qui auraient bien fait l'affaire mais un certain petit Finn a eu d'autres idées cette semaine et décidé que sa maman ferait mieux de se concentrer sur son petit dernier plutot que ses aiguilles ... Alors, je ressors un tricot que je vous ai déjà montré mais que bien sûr vous n'aviez pas encore vu porté à l'époque puisque le propriétaire couvait encore !

 

 

Finn dans son Purperium couleur caramel

(les grands-frères trouvent qu'il est plutot couleur Maronsuiss mais je serais hors-sujet!)

 

 

Et pour voir les autres défis chocolatés et caramélisés, c'est par là !

Le modèle au dessus

Tous les matins, en habillant mon petit dernier, je remonte près de 4 ans en arrière. Je redécouvre les petits bodys, pantalons et brassières qu'ils ont portés si peu de temps avant qu'on ne les range soigneusement et qu'on passe à la taille supérieure... Mais, je réalise aussi que ce petit dernier, né en exemplaire unique et pas avec un compagnon de voyage comme ses grand frères, restera tout petit encore moins longtemps... C'est sûr que quand on fait 3.5kg à la naissance, le poids que faisait les grands frères à 7 et 9 semaines, on part avec de l'avance.... Alors bientot, je rangerais pour toujours les petits pyjamas jaunes dans lesquels il est déjà à l'étroit, je sortirais le 1 mois et puis le 3 mois et mon nouveau-né n'en sera déjà plus un ...

 

 Liam dort sur Noah, 7 semaines

Finn, 2 semaines et des poussières ...

Deux semaines

Tic toc, tic toc... le temps passe vite avec un nouveau né dans la maison!

Deux semaines déjà que Finn a fait son entrée dans notre vie et on a presque déjà oublié comment c'était sans lui ... Ses grands frères ne se lassent pas de lui faire bisous et caresses et son papa pouponne et profite de son congé qui se terminera déjà demain ... Ce sera passé vite cette parenthèse et demain, on essaiera de mettre en place une nouvelle routine, un nouveau quotidien. Il faudra écourter la tétée du matin où l'on s'entassait tous dans le lit pendant que Finn prenait son petit déjeuner, il faudra vite habiller tout le monde et finir les tartines pour partir à la crèche, il faudra que je me lève avant la tribu pour tout préparer... Mais c'était bien cette quinzaine en dehors du temps...

 

 

PS: merci beaucoup pour tous vos messages et commentaires, ça me touche beaucoup et je m'excuse de ne pas avoir plus de temps pour répondre à tou(te)s individuellement ...

18 septembre 2012 - 14:43

Il nous a fait patienter mais il en valait la peine ...

Ce mardi après-midi, Clandestino a fait son entrée dans nos vies.

 

 

Finn, quelques heures de vie ...

♥3.45kg et 54 cm de pure douceur ... ♥

 

On se remet de nos émotions et je reviens dans quelques temps ...

 

D-Day

Je m'impatiente

Tu t'impatientes

Il, elle s'impatiente

Nous nous impatientons

Vous vous impatientez

Ils, elles s'impatientent

Voilà la conjugaison du jour...

 

Aujourd'hui, c'est la date de mon terme et aucun signe de l'arrivée imminente du petit Clandestino.

Ce matin, la sage femme parlait même de programmer un déclenchement d'ici 10 à 15 jours...

Finalement, maintenant qu'on y est, je me fais à l'idée. Ce bébé doit avoir besoin d'être bien couvé, il doit savoir qu'à son arrivée, il lui faudra partager sa maman avec deux grands frères pleins de vie et il profite peut être bien de ces quelques derniers jours de tranquilité relative...

Car une fois de l'autre coté, il est attendu! Les grands frères ont du mal à comprendre pourquoi ce bébé ne veut pas venir nous rejoindre, ils lui parlent et couvrent mon ventre de baisers en lui faisant milles promesses... Aujourd'hui, ils essayaient de convaincre la sage femme de faire sortir le bébé dans la salle de consultation - si c'était aussi facile ! Le petit Chimiste lui téléphone plusieurs fois par jour, au cas où, et cache de plus en plus mal sa déception quand je lui confirme que l'attente continue... Mais bientot, il sera là et on oubliera comment c'était avant, comme ce fût long de l'attendre ce bébé qu'on n'avait pas commandé!

 

 

Ananas et tisane de feuilles de framboisier... je me prépare...

Couvertures et sondage d'opinion ...

En toute honnêteté, Clandestino n'avait pas vraiment besoin de couvertures. Non pas que les températures écossaises rendent les couvertures inutiles, non, mais plutot car il hérite d'une collection impressionante de couvertures de ses grands frères. Des couvertures en coton, en polaire, en laine. Des couvertures blanches, écrues ou bleues. Des couvertures de toutes tailles et pour toutes circonstances. Mais ça ne suffisait pas ...

 

Au printemps, quand mes doigts étaient encore opérationnels, je lui ai tricoté une couverture en laine. Je l'avais repérée il y a bien longtemps et elle s'est imposée comme une évidence: la Wool Leaves de Jared Flood. Tricotée avec de la laine épaisse et des grosses aiguilles, elle est montée super vite et puis comme dit le Petit Chimiste, elle est pleine de trous alors ça fait des économies de laine ! Elle a beau être pleine de trous, elle tient bien chaud et ses dimensions finales (75x105cm) se prêteront bien à réchauffer ses premières nuits dans son couffin, pliée en deux ou quatre et puis plus tard, dépliée dans son berceau.

 

 

Modèle: Wool leaves de Jared Flood

Laine: Cascade Eco de chez Laine et Tricot en coloris Ecru

Pour en savoir plus, c'est ici

 

 

Plus récemment, lorsque je croyais encore que Clandestino arriverait en avance et qu'il ferait peut être un peu chaud pour une couverture en laine, je me suis mise en tête de lui faire une toute petite couverture pas trop chaude pour son petit lit d'hopital puis pour son couffin à la maison. Une couverture avec du cotton bleu et puis un peu des pois aussi, je l'ai doublée en polaire taupe (assortie au reste de sa literie et d'autres bricoles que je dois encore vous montrer ...).

 

 

Elle me plait bien mais je la trouve un peu trop simple ... Je voudrais rajouter un biais ou une bordure mais je n'arrive pas à me décider... C'est là que le sondage d'opinion rentre en jeu! Je vous propose 4 options et j'aimerais bien avoir votre avis ... Les photos ont été prises avec des rubans pour vous donner une idée des combinaisons de couleur que j'ai envisagées car c'est tout ce que j'avais sous la main mais je commanderais du biais dans la couleur choisie.  

 

 

 

(clic clic pour une version agrandie)

 

Option 1 - bleu marine

Option 2 - rouge à pois blanc cassé

Option 3 - bleu marine à pois blanc cassé

Option 4 - beige à pois blanc

Option 5 - vos autres propositions !

 

Merci d'avance ☺

 

 

PS: oh et au cas où ça suffisait pas, j'ai aussi en projet une grande couverture pour pouvoir jouer par terre... A suivre ! 

Playing with fire

Aujourd'hui à 5 jours de mon terme, je n'ai rien trouvé de mieux que de m'enfermer à l'extérieur de notre appartement (accidentellement of course) ...

 

Gros moment de panique quand, en revenant de déposer les garçons à la crèche ce matin, j'ai découvert que l'une de mes clés était tombée de mon trousseau. J'ai retourné mes poches et mon sac, passé la voiture au peigne fin, retracé mes pas entre ma place de parking et la crèche ... introuvable.

J'ai ainsi découvert que cela coutait pas loin de £100 de faire venir un serrurier en urgence. J'ai finalement opté pour une solution moins onéreuse: aire de jeux en intérieur. Les garçons étaient ravis, ils ont eu le droit de manger des frites et des chicken nuggets un lundi et ils ont passé l'après midi à se dépenser pendant que j'enchainais les cafés mochas en attendant que le Petit Chimiste vienne nous secourir.

 

Tout est bien qui finit bien et maintenant les voisins ont le double de nos clés!

Pépette vs le syndrome du tunnel carpien

Depuis quelques semaines, je souffre d'une syndrome assez commun en fin de grossesse, le syndrome du canal carpien - doigts qui s'engourdissent, douleurs dans les mains et les bras etc ... Au début c'était surtout la nuit, maintenant c'est un peu tout le temps. Ce n'est pas très douloureux, surtout handicapant... et très frustrant quand on a une to do list de tricot longue comme un bras ! J'ai finalement du renoncer et mettre mes aiguilles au repos mais avant leur retraite forcée, j'ai quand même eu le temps de finir ça: encore une brassière pour Clandestino (modèle déjà vu ici et là, je ne m'en lasse pas), cette fois en taille nouveau-né avec un petit bonnet assorti ...

 

 

Modèle: Puerperium cardigan

Laine: Coast de Holst Garn (coloris Oatmeal)

Plus de détails ici

 

Modèle: Swirl hat

Laine: Coast de Holst Garn (coloris Oatmeal)

Plus de détails ici

 

Je suis un peu triste de ne pas pouvoir en faire plus mais je me venge sur ma machine à coudre !!!

Première semaine de crèche ...

Aujourd'hui, les petits français font leur rentrée. En Ecosse, c'était déjà il y a 3 semaines pour les écoliers et pour Liam et Noah, la rentrée à la nouvelle crèche c'était lundi dernier.

 

Ils attendaient ça depuis leur retour de vacances, se sont levés aux aurores, habillés avant même que j'ai eu le temps de leur demander... et puis une fois arrivés, ils ne faisaient plus trop les malins ...

Il faut dire que la nouvelle crèche a un effectif bien plus important que l'ancienne crèche (39 enfants par session contre une vingtaine) et que les locaux sont bien plus grands. Alors qu'ils étaient habitués à passer la journée dans la même pièce, ils ont maintenant le choix entre plusieurs pièces offrant différents ateliers. Faut qu'ils prennent leurs repères quoi!

 

Le bilan de la semaine était plutot bon - moi ça me fait du bien d'avoir 3 heures pour moi tous les matins et eux, ça leur fait du bien de voir d'autres têtes et de faire des activités que je n'ai pas forcément envie de faire à la maison. On est tous gagnants. Liam a quand même fini la semaine en beauté avec son premier accident - cinq minutes avant que j'arrive, il faisait l'imbécile se lavait les mains dans la salle de bains et il est tombé tête la première sur un lavabo ... gencive ouverte, lèvre du bas bien mordue, du sang partout, une grosse frayeur! Heureusement plus de peur que de mal. Et puis ça m'a donné l'occasion de rencontrer leur nouveau dentiste (ah si j'avais 10 ans et 2 enfants 3/4 de moins ...!).

 

Bonne rentrée à toutes mes lectrices de France et surtout à vos petits (et grands) bouts!

 

Ce sera pour septembre

 

Ne me demandez pas pourquoi, je m'étais presque convaincue que Clandestino serait né avant la fin du mois d'août. D'abord, c'est un garçon et en septembre, dans mon calendrier d'anniversaire il n'y a que des filles! Et puis il y avait beaucoup de place dans le calendrier d'août...

 

 

Septembre, ça va être dur de trouver une date qui n'est pas déjà prise ...

 

 

 Et puis, je ne sais pas où on va mettre sa photo !!!

 

 

Bon maintenant, on va voir s'il nous fait patienter jusqu'au 14 ... ou plus ... ?

 

Pincez moi, je rêve...

Il me semblait bien pourtant que le Petit Chimiste était là à mon premier accouchement et qu'il se rappelait raisonnablement bien comment ça se passait ... Mais depuis hier soir, je me pose sérieusement la question....

 

"Oh ben si tu accouches au milieu de la nuit, on prendra les garçons avec nous à l'hopital ..."

 

Oui, oui, pour de vrai, le Petit Chimiste amènerait bien deux petits troizans à moitié endormis dans la salle d'accouchement à l'hopital. Au moins ils auraient enfin une réponse convaincante à la question phare du moment "et comment il va sortir de ton ventre le bébé?" ...

 

[Si vous vous demandez comment on en est arrivés là, petit flashback:

Nous avions convenu que les voisins du deuxième s'occuperaient des garçons quand il serait temps de partir à l'hopital en attendant que le renfort arrive (ma belle mère). C'est un couple de retraités qui n'a jamais pu avoir d'enfants et ils adorent les garçons. Souvent le dimanche, le PC les leur monte pour une heure, c'est donc lui qui leur a demandé. Dimanche dernier, je confirme avec le PC - t'es sûr qu'ils nous les garderont? oui, oui, pas de problème ...

Hier soir, je changeais les draps du lit d'appoint en disant au PC que si nous devions partir au milieu de la nuit et que la voisine ait besoin de dormir ici, ça serait une chose de moins à faire au moment de partir. Et là, je découvre qu'il leur a dit que si j'accouchais au milieu de la nuit, on ne les dérangerait pas et on se débrouillerait! Quand je lui ai demandé comment il pensait qu'on allait "se débrouiller", c'est là qu'il m'a assommé avec son plan B !!!

Et puis tant qu'on y était dans les révélations, j'ai aussi découvert que ma belle mère qui  était supposée monter à Glasgow en voiture dès qu'on l'appelait a changé d'avis. Elle a peur de se perdre et préfère venir en train, elle arrivera donc après la bataille quand on n'aura plus besoin d'elle.]

 

C'est pas grave, hein, je prendrais un taxi et j'irais accoucher toute seule comme une grande en attendant que ce soit une heure décente pour réveiller les voisins et que l'on puisse réserver un train pour la belle-mère. On n'est jamais mieux servi que par soi même.

T'es pas gentille !!!

Depuis quelques jours, Liam est passé en mode pré-ado. Dès que je lui demande de faire quelque chose ou que je le contrarie, j'ai droit à la même réponse: "T'es pas gentille maman!".

Ah oui, c'est dur la vie mon bonhomme...

 

Petit florilège, rien que ce matin:

- Je lui demande de sortir de la salle de bains pour prendre ma douche.

T'es pas gentille Maman!

- Je remplis trop son verre de lait (oui, il y a une limite invisible qui change tous les jours...)

T'es pas gentille Maman!

- Je l'empêche de mettre son imperméable puisque pour une fois, il fait beau (hier, j'ai du l'obliger à le mettre et j'ai eu la même réponse).

T'es pas gentille Maman!

- Je l'empêche de descendre les escaliers 3 par 3.

T'es pas gentille Maman!

Et quand vraiment il n'en peut plus de sa mère qui le brime constamment, ce pauvre enfant persécuté, gémit:  "mais pourquoi tu n'es jamais gentille Maman...?"

 

Il y a quelques mois, toutes ces situations auraient sûrement tourné en colère alors si je m'en sors avec un simple "t'es pas gentille", je considère ça comme un progrès! 

 

Le martyr ...

 

 

60 mètres carrés

Vous êtes sûrement déjà allés chez Ikéa?

 

 

Vous avez bien dû faire le tour du showroom et admirer l'ingéniosité de leurs mises en scène: le petit studio de 25m2, le F1 de 40m2, le F2 de 60m2, etc. On se surprend à se dire: oh mais finalement, on en rentre des choses dans un 60m2, c'est drôlement spacieux! Ce qu'on oublie, c'est que dans le showroom Ikéa, il n'y a pas de fenêtres, pas de radiateurs, tous les murs sont utilisés, rentabilisés. Il n'y a pas de tuyauteries imbéciles et de chaudières attachées aux murs de la cuisine. Chez Ikéa, la table est toujours mise (pas besoin de ranger la vaisselle donc!). Chez Ikéa, même les tous petits enfants qui tombent encore du lit dorment dans des lits superposés et tous leurs jouets rentrent dans un micro panier suspendu au plafond. Chez Ikéa, on ne fait pas toujours la lessive (faut avoir au delà d'un 60 m2 et une jolie buanderie rattachée à la cuisine, avant je sais pas? on va à la laverie?).

 

Bon finalement, dans la vraie vie, 60m2, c'est spacieux quand on est deux. Quand on est bientot 5, ce n'est plus spacieux DU TOUT.

 

Dans 60m2, on entasse trois enfants dans une même chambre. On n'a pas de jolie nursery à décorer pour le troisième bébé, pas de place pour un berceau, une table à langer et encore moins une jolie armoire ou un fauteuil confortable pour allaiter au mileu de la nuit. Dans 60m2, le troisième bébé dormira dans un couffin dans le salon/chambre des parents/chambre des frères selon l'heure de la journée et l'occupation des pièces. On rangera ses affaires comme on pourra dans une commode rajoutée dans la chambre des grands frères (lesquels auront du dire aurevoir à quelques possessions pour la peine ...). Et on croisera les doigts pour qu'il ne grandisse pas trop vite parce que, dans 60m2, il n'y aura pas de place pour son lit ...

 

Mais soyons positif, 60m2, c'est super cosy !

PS: vous l'avez compris, on n'a pas déménagé!

En français s'il vous plaît

Je pense en avoir déjà un peu parlé ici, nous essayons d'élever les garçons dans le bilinguisme et pratiquons la méthode "un parent, une langue". Dans l'absolu, c'est simple, je leur parle français, leur papa leur parle anglais. Dans la pratique c'est beaucoup plus compliqué - pour moi. Je trouve très difficile de leur parler français quand les gens autour de nous ne le parlent pas, par exemple à la crèche, chez les copains non francophones, chez mes beaux-parents etc ... j'ai toujours l'impression d'exclure notre trio de la conversation. Et à la maison, le papa ne parlant pas non plus français et ne le comprenant pas toujours très bien (oui, je sais ça ne fait "que" 11 ans que l'on est ensemble, passons...), je leur parle souvent anglais en sa présence. Donc finalement, lorsque je travaillais, ils n'étaient pas beaucoup exposés au français - 2 à 3 heures par jour maximum, contre 8 à 9 heures d'anglais minimum... Le résultat, c'était qu'ils parlaient presque exclusivement anglais, même s'ils comprenaient parfaitement le français. Nous avions donc des conversations très rigolotes où nous pratiquions tous la traduction instantanée et ils me faisaient des commentaires en anglais de livres ou de DVDs en français !

 

Et puis les vacances en France ont tout changé.

 

Les deux premières semaines, nous étions tous les 4 chez Manou. Même si tout le monde autour d'eux parlaient français, le fait que leur papa soit encore là et que nous communiquions en anglais semblait les freiner. Ils parlaient majoritairement anglais, avec quelques mots de français ici et là, s'adressant à toute ma famille en anglais. Pas toujours facile ...Les plus jeunes pour qui l'apprentissage de l'anglais n'est pas trop loin comprenaient, mais pour mes parents ou mes grands-parents, c'était très frustrant, surtout que les garçons à 3 ans et demi sont maintenant capables de soutenir une longue conversation, de faire des blagues etc et tout le monde avait un peu l'impression de rater quelque chose...
 

Et puis, nous sommes rentrés à Glasgow et ils sont restés tous les deux chez Manou. L'immersion totale ! Le premier jour, Liam continuait à parler anglais mais Noah tentait quelques bribes de français de ci de là. Au bout de trois jours, ils parlaient tous les deux en français exclusivement, même quand ils se parlaient l'un à l'autre ou me parlaient au téléphone. Je n'aurais jamais cru que la transition se ferait si rapidement. Comme si le fait que nous ne soyons plus là ait levé un blocage, une certaine timidité...

De retour à Glasgow, ils parlent encore français. Evidemment, ils font des fautes, mais ils en font aussi en anglais. Le genre des noms en particulier leur pose particulièrement des problèmes ainsi que les contractions (du/au etc) et certaines constructions grammaticales où ils transposent directement depuis l'anglais (Noah's vélo plutôt que le vélo de Noah par exemple). Ils me demandent souvent du vocabulaire mais généralement se font bien comprendre. Et le plus surprenant pour moi, c'est que leurs voix et leurs intonations me semblent différentes... Et Liam a l'accent du Sud! Il réclame du paingue (avec du vingue et du boursingue !), des câlingues et que je lui donne la maingue. Je pense que le fait qu'ils soient à la maison toute la journée avec moi plutôt qu'à la crèche a aussi bien aidé à consolider leurs acquis.

Au début, ils parlaient français à leur papa, aux voisins, à tout le monde. Ils ont vite réalisé que s'ils voulaient une réponse, il valait mieux repasser à l'anglais. Donc, ils en sont maintenant au stade où ils s'adressent à moi en français et aux british en anglais. Il y a bien parfois des petits mélanges mais globalement, ils font bien la différence.
Ils reprennent la crèche demain - 3h tous les matins - donc on verra comment cela se passe et s'ils continuent à jongler entre les deux langues aussi comfortablement ou si l'anglais va reprendre le dessus.... Affaire à suivre!

36+5

Ce matin en venant ici pour bidouiller ma nouvelle mise en page (work in progress!), je me suis rendue compte en regardant mon ticker à gauche que je venais de passer le cap des 36 semaines plus 5 jours... le jour où s'est terminée ma grossesse précédente avec l'arrivée des deux tourbillons qui allaient changer notre vie.

 Mon tour de taille est certes bien moins impressionant mais je n'ai jamais été aussi enceinte!

Animal de compagnie

Depuis qu'il est revenu de vacances, Noah a une idée fixe: il veut un chien.

Moi je ne suis pas vraiment l'ami des chiens et puis, un bébé, deux enfants de moins de 4 ans et un chat dans notre 60 m2, ça me paraissait suffisant ... On lui a dit que quand il serait assez grand pour s'en occuper et le promener seul, il pourrait avoir un chien, ça nous donne quelques années de répit et vu l'espérance de vie de ses lubies, ça aura passé d'ici là!

Liam lui a décidé d'adopter un animal de compagnie beaucoup moins encombrant et astreignant ...

Repéré par Noah

 Examiné par son nouveau propriétaire

Et dans sa nouvelle résidence!

Liam est responsable de l'alimenter et il prend son travail très au sérieux, au point même de goûter les mets choisis pour son protégé ...

Et oui, l'herbe c'est pas bon!

Récapitulatif...

Alors comme ça, mon dernier billet remonte il y a plus d'un mois...

Depuis quoi de neuf?

- Nous sommes partis en vacances à Montpellier tous ensemble pendant 2 semaines. Nous étions tellement contents de voir enfin le soleil et de pouvoir porter shorts, manches courtes et lunettes de soleil! Nous avons profité de passer du temps en famille, grands-parents, oncles, tantes et surtout, les cousins de Normandie. Première rencontre avec Marius et retrouvailles avec Flavie ... que du bonheur!

- Le Petit Chimiste et la baleine (aka moi) sommes revenus à Glasgow en laissant leurs enfants aux bons soins de Manou pendant 2 semaines. Oui, après les avoir laissés seulement deux fois deux jours dans toute leur existence, nous sommes passés sans transition à deux semaines direct. Verdict: à refaire! Après quelques larmes à l'aéroport (moi, pas eux) et quelques coups de blues le soir (moi encore, toujours pas eux), les deux semaines sont passées très vite. Les affreux se sont régalés chez leur grand mère et ne nous ont pas réclamés une seule fois. Nous les avons laissés en version anglaise et les avons retrouvés en version française (ça mérite un billet ça, j'y reviendrai!). Et nous avons bien profité de notre liberté temporairement retrouvée!

Des affreux je vous dis ...

- J'ai fait mes adieux au travail. Complètement dans le déni, j'ai encore l'impression d'être en congés et d'y retourner bientot. Je continue à checker mes emails, j'appelle mes anciens collègues tous les deux jours et je harcèle mon remplaçant à coup de "oh et j'ai oublié de te dire ça ...". Vu que je vais encore travailler tous les soirs de la semaine prochaine, je crois qu'on peut effectivement dire que je n'ai pas encore décroché...

- Depuis une semaine, je suis donc maman au foyer. Comme vous vous devez vous en douter après avoir lu le paragraphe précédent, je n'ai pas encore bien réalisé... Les garçons sont contents de m'avoir à la maison mais ils ont quand même hâte d'aller découvrir leur nouvelle crèche dans une semaine. Nous verrons ce que les prochaines semaines nous réservent ...

- Oh et Clandestino est encore au chaud! Encore 4 semaines à priori, personellement je ne suis pas sûre de passer le cap du mois de septembre...