Afin de remplir le vide intersidéral qui est en train de s'installer ici et en guise d'échauffement avant mon retour plus régulier, voilà un billet recyclé, écrit il y a 4 ans jour pour jour sur mon blog d'expat (maintenant à l'abandon). Peut être mes lectrices de la première heure s'en souviendront!?
Aujourd’hui c’est l’anniversaire du Petit Chimiste, et toute l’Ecosse fête ça avec nous. Pour être tout a fait honnête, ce n’est pas l’anniversaire du Petit Chimiste que l’Ecosse célèbre aujourd’hui mais celui de Robert Burns !
Robert Burns est un poète et barde écossais, le poète national d'Écosse, qui est né le 25 janvier 1759 à Alloway dans le South Ayrshire. Il est l’auteur de nombreux poèmes et chansons d'inspiration folklorique écossaise, et en particulier de Auld lang Syne , que l’on chante généralement le soir de Hogmanay (la Saint Sylvestre). Et le barde préféré des Ecossais !
Pour fêter l’anniversaire de ce célèbre poète, les Ecossais d’ici et d’ailleurs organisent le « Burns Supper ». Les premiers diners ont été tenus au 18eme siècle en Ayrshire, a l’origine le 21 juillet, le jour de la mort de Robert Burns. La date a été maintenant changée mais la tradition persiste. Le menu est généralement composé de :
- Cock-a-leekie soup – un bouillon de poulet (cockerel) et de poireaux (leeks) qui contient parfois des pruneaux ou du riz
- Haggis with neeps and tatties – la traditionnelle panse de brebis farcie (si, si c’est tres bon !) servie avec de la purée de navet (turnips donne neeps) et de pommes de terre (potatoes donne tatties)
- Typsy Laird – un trifle au sherry
- Le tout généreusement arrosé de whisky local bien sûr!
Dans les repas très formels, les hôtes et des invités spécialement choisis prononcent de nombreux discours en l’honneur de Burns et très souvent récitent des morceaux choisis de son œuvre. La soirée se continue parfois avec un ceilidh et se termine bien sûr au son de Auld Lang Syne !
Edit de 2011: Aujourd'hui les garçons fêteront Burn's night à la crèche avec du haggis, de la purée et des shortbreads en dessert et ils ont même une autorisation spéciale pour un petit verre d'Irn Bru -"l'autre boisson nationale" - à défaut d'un dram de whisky!
Pour moi et le Petit Chimiste, nous nous éloignerons des traditions puisque je lui mitonne un bon petit repas sans haggis ou neeps et tatties - une fois n'est pas coutume, d'habitude c'est lui qui cuisine.
A bientot!
PS. Image empruntée sur le site de l'artiste Alan Potter

Bon anniversaire Petit Chimiste!!! J'espère que le repas est réussi!
RépondreSupprimerBon anniversaire (un peu en retard) au petit chimiste !
RépondreSupprimerJoyeux anniv' au chimiste et bon appétit!!!
RépondreSupprimerj'ai pas compris ce que contenait l'irn bru mais pourquoi pas!! ;-)
et tu as cuisiné quoi?
Merci beaucoup pour vos voeux d'anniversaire, bien transmis au PC !
RépondreSupprimerLe repas s'est bien passé, coquilles Saint Jacques au chorizo, suivies de cotelettes d'agneau en croute de pistaches avec 'aubergine stack' et 'crushed potatoes' accompagnées d'une sauce vierge. Et on avait même plus faim pour le dessert (sticky toffee pudding) que nous mangeons finalement ce soir ! :)
Lilu - l'irn bru, c'est THE boisson gazeuse que tout le monde boit ici. Orange pétard, bourrée de sucre et si tu connais le Clamoxyl,c'est à ça que ça a gout!
Trop mignon. C'est drôle, quand j'habitais là-bas, je n'aurais jamais eu envie de haggis mais maintenant que je suis revenue, je suis un peu nostalgique et j'aurais bien aimé fêté Burns Night en grand...
RépondreSupprimer